●JRxSJ『響』/カードケースM/古代錦/ 天平更紗/白xエトルタベージュ

●スリムなカードケースには、6つのカード入れが付き、収納スペースには大きめなカードが中央にある仕切りにはレシートや紙幣が入ります。
この製品は、山羊革をライニングに使用してマニュファクチュール ジャン・ルソーの職人がハンドメイドで仕上げています。

●伝統美の出逢いもの。
職人仕事への敬意と素材への細心の気配りを分かち合う澤屋とジャン・ルソーが手を組み、
傑出した帯と貴重な革を織り交ぜた『響』コレクションを誕生させました。
ふたつの素材が共鳴し合う美しいバックコレクション。
豊かな色彩を放つカーフやゴートなどを使用した革小物のラインナップ。
より自由に、上質をカジュアルに
機能性を兼ね備えた遊び心たっぷりの新コレクションです。

●Jean Rousseau Paris
1954年、フランス時計製造の本拠地であるブザンソンに誕生したジャン・ルソー。
創業以来、熟練した職人が厳選された革素材を使い1本ずつハンドメイドで
丁寧に仕上げています。
2007年には、伝統的技術の継承とそれを保護・推進する活動が認められ
フランス経済財務産業省より無形文化財企業に認定されました。

●その他の詳細

前ポケットx4
後ろカード入れ x2
IDカード入れの大きなスペースが1つ
中央に紙幣やレシート入れのスペースが1つ
クロコダイル
古代錦（絹 銀箔 和紙）
サイズ 9,5 x 12 cm