*一部商品の価格改訂ご案内(お詫びとお願い)

ひともの心 八代 澤屋重兵衛 

スライドタイトルなし
スライドサブタイトルなし

安永5年より、初代澤屋重兵衛から八世代250年余り京都の西陣で帯を織り続けてきました。

Sawaya is a kimono obi weaver in Nishijin, Kyoto, run by the same family for eight generations since the founder Jyubei Sawaya began its operation 250 years ago.
【ひともの心 八代 澤屋重兵衛】  澤屋の原点である帯『古代錦』を出発点に、八代目澤屋重兵衛が帯と着物の世界を離れ 「用の美」としての新コンセプトを創りました。 【ひともの心 八代 澤屋重兵衛】商品は、澤屋のアーカイブ『古代錦』より、制作の過程で生まれる余剰部分の織材を余す事なく用いて作られています。 「受け継がれる織もの」という原点に向き合い、小さな素材を現代に「使える文化」としての心地よさを繋いでいきます。 長い年月のなかで生み出されてきた作品にはそれぞれに熟練した職人の技と心のつながりがあります。 世代を超えて、時を重ね使い続ける満足がそこにあります。

本物だけが持つ心地よさ。
澤屋の原点、帯、古代錦。

Price Revision Notice(Apology and Request) *価格改訂のご案内(お詫びとお願い)

*価格改訂一部商品のご案内(お詫びとお願い)

拝啓  時下ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。
平素より格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。 さて、弊社ではこれまで長きにわたり、品質やサービスの向上に努めつつ、価格の維持に最大限の努力を重ねてまいりました。しかしながら、昨今の原材料費・物流費の急激な高騰により、従来の価格を維持することが困難な状況となっております。 誠に心苦しい限りではございますが、やむを得ず2025年9月26日より一部商品の価格を改訂させていただくこととなりました。突然のご案内となりましたこと、深くお詫び申し上げますとともに、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。 今後ともお客様にご満足いただける商品・サービスをお届けできるよう、より一層の品質向上と誠意ある対応に努めてまいります。 
敬具

Products商品一覧

Blogブログ

Mail Magazine

新商品やキャンペーンなどの最新情報をお届けいたします。