澤屋の古代錦で名刺入れを作りました。
本物の手触りと心地よさをお求めの方へ、また外国の方に贈り物として喜ばれる作品です。

●古代錦袋帯とは、初代・澤屋重兵衛の時代から１４０年織続けられ受け継がれている伝統の袋帯です。すきまなく織り込まれた本焼き箔が優美でありながら重厚感のあるきらめきを持っています。

●本焼き箔とは、三椏（みつまた）と呼ばれる和紙に、漆を塗って銀箔を押し、時間をかけて酸化させ侘びた美しさを出す手法です。それを糸のように極細に裁断し手織りで織り込んでいます。

●作品は帯の一部を使っており、原則的に全て一点ものとなります。熟練された職人による手作業で全て生産しております。

●内面は紫の絹生地です。表と裏にそれぞれ名刺大のポケットがついています。
●サイズ：縦 ６.８cm、 横１１cm
●素材: 絹　和紙　本漆東方美人箔　
●外箱は紙製の箱になります。
●オプションでプレゼント用（桐箱）選択有

『東方美人』袋帯とは
東方美人（オリエンタルビューティー）
エリザベス女王がお誕生日に飲まれるお茶で知られる東方美人。
台湾で一年に１回、稲につくウンカと言う虫が飛ぶ季節だけに収穫できる烏龍茶で、
上質のものは非常に高価で特にヨーロッパで高貴なお茶として人気を博しました、そのほとんどが英国の皇室で珍重されたものです。
その香りは、紅茶のダージリンに似ており6月ごろ市場にごくごくわずか出回る非常に手に入り難い幻のお茶です。
そのお茶の葉で糸を染め、深い漆の風合いで表現した箔を用いて織られた古代錦を、澤屋では『東方美人』と呼んでいます。